ファッション・ハート・ドット・コム ロゴ Fashion-heart.com Logo

スエード -Suede- 繊維用語(原料・糸)

繊維用語Top>>|あ行か行さ行た行な行は行ま行や行ら行わ行即答(未調査)用語色分けについて標準化カテゴリー概要参考書籍
グローイングジャパン スーパーシルエット本革スウェードジャケット

スエード (すえーど)

Suede (元はフランス語だが、英語に)
Ooze Leather

シープスエード W-Faceジャケット

 主に、子羊、小山羊、子牛などの皮裏を整理し、起毛したなめし皮。

 裏皮、床皮の同様の処理を施した物にも呼ばれ、特に子羊、小山羊、子牛と限る事は無く、単に裏皮の起毛処理した物全体を指す。良く似た物で、銀面を起毛したヌバックがあり、スエードに比べきめ細かな起毛状態に仕上がり高級感がある。

 上質なスエードは、狭義の要素を備えており、やわらかく手触りがよいので、多くの高級アイテムに使用される。靴、バッグ、手袋、ジャケット、スカート、パンツ等。

 また、合成皮革のスエードも同じく起毛したもので、スエードと呼ばれますが、必ず「合成皮革」と明記されます。他に同様に、起毛した綿素材もコットン・スエードと呼ばれ、広義では、起毛しスエード・ライクな表面加工を施したものを指して言われる場合も多い。多く誤解されるものに「バックスキン」があるが、Back Skin(裏皮)ではなくBuck Skinで、鹿革のヌバックの事を言うのでご注意下さい。

Fashion-Heart.com

フランス語のスエード

 スエードは本来フランス語であるり、英語としてはオズ・レザーが正しい。しかし、スエードとしても有用する。

    フランス語
      Suêde
        【固有名詞】
      女: スエーデン
      男: スエード革 gants de suêde (スエードの手袋)
      Suédé(e)
        【形容詞】
      cuir suêde 裏革、スエード
      tissu suêde スエードまがいの布
      男: 裏革、スエード地
      Suèdine
      女: スエードまがいの布

クラウン 仏和辞典 三省堂(発行) 書籍レビュー

    英語
      Suede
      n., a. : スエード皮(に似せた布)(製の)
      Ooze
      vi: じくじく流れ出る; (秘密などが)漏れる ((out)); にじみ出る; (勇気などが)段々なくなる ((away))
      vt: しみ出す; 漏らす
      n: 滲(しん)出; 分泌(物)

goo辞書

(2008/01/20)
モノ・マガジン公式サイト 印傳スエード靴
    一般的なスエードの種類
    • シープ・スエード (羊)
    • ゴート・スエード (山羊)
    • カーフ・スエード (牛)
    • ピッグ・スエード (豚)
      等等

スエード、革製品のお手入れについて

KMKストア ドイツ生まれのレーザークリーナーCARAT(カラット)320ml ハンガーのながしお 江戸屋 ウール・スエード用洋服ブラシ

 スエードや革製品は、上質なものほど、柔らかくて、軽いし、スタイリッシュなのでとてもいいのですが、保存やクリーニングはとても大変です。クリーニングに出すと硬質化したり、変色して戻ってきたりして、「ごめんなさい。」で終わるのですから、なかなか出す気になりません。弁償してもらうのも、もうすでにその製品がなかったりするので厄介です。
 スエードのジャケットやスカート、パンツ等の場合は日頃の手入れは、ブラッシングしたり、軽い汚れは、専用の消しゴムや、クリーナーで消します。衿元や、素肌に触れる部分は、脂を吸って色が濃くなったりします。専用のシャンプーもあるようですが、これは、自分ではなかなか落とせません。着込んだ感じの自然な汚れはまだ、味になりいい場合もありますが、さすがに2シーズン以上になると裏地の汚れや臭いが気になります。そんな場合は、どうしてもクリーニンが必要になります。白洋舎の専用クリーニングが最もいいと言われています。また、最近では、インターネットで専用のクリーニングを依頼することが出来るので、頼んでみるのもいいかも知れません。便利になりました。

靴のシナガワ スエード・ヌバック専用ブラシ 起毛革靴専用シャンプータイプ汚れ落とし

 楽天市場で「星光舎クリーニングOliveショップ」 を見つけましたが、アパレル業界でも修理や汚れが出た場合に依頼する山梨県の「昌栄レザークリエイト」と技術提携しているようなので、試してみるのもいいかも知れません。スエードの靴のクリーニングも出来るようなので、これは試してみなくては。

 何年も着ていると、表の革は大丈夫でも、中の裏地が破けてしまうこともあります。特にイタリア製等のレーヨンビスコース・レーヨンを使ったものは擦れて切れてしまうのが早いのでこまったものです。それでも、バリバリのポリエステルの裏地を使ったものよりは、肌に優しくていいのですが。。。

コッコララ・インポートカジュアル スウェードショートパンツ

 そんな場合は、私はまだ、試していませんが、上記の「山田洋服」は、補修や色補正までしてくれるようです。この冬が終わったら試してみようと思っています。

(2008/01/20)
2005/06/17記載 2008/01/20追記

日本語 (にほんご)

英語

本文、意味

備考
繊維用語Top>>| あ行か行さ行た行な行は行ま行や行ら行わ行即答(未調査)用語色分けについて標準化カテゴリー概要参考書籍
ベースは、インターネット上の、今は無い、あるサイトからの引用に、新たに追加した用語、問い合わせのあった用語等を日々追加しています。曖昧に使われる事の多い、アパレル業界の広範な専門用語を、認識を深める為に掲載しています。※注意事項♥誤解や不実の内容が含まれている事があるかも知れません。♥参考にさせて頂いた、書籍、資料、サイトはその都度明記させて頂きます。♥ご利用につては自己責任の範囲内でお願い致します。♥記載、リンクについては、悪意のある物ではありません。 ♥もとより、著作権侵害の意図はありません。ご迷惑をお掛けしている場合は、速やかに訂正させて頂きます。 メールでのご連絡はコチラまでお願い致します。
NYA Logotype
  • このサイトは基本的にリンクフリーです。相互リンクはご連絡頂ければ対応致します。
  • 写真、イラストの無断転載はお断り致します。ご一報頂けますでしょうか。
Copy Ligth © NYA| Aim(主旨)Prof(プロフィール)Memo(サイトメモ)Mail(連絡を取る)Fashion-Heartサーバー更新ブログ(RSS)参考資料